Cavi di potenza e dell'encoder, nonché soluzione a un cavo OCS

Filo diretto con STOBER: cavi su misura.

Le caratteristiche del collegamento tramite cavi tra motore e azionamento influiscono su molti fattori, tra cui la sicurezza di funzionamento e la stabilità di un asse del sistema.

Non scendete a compromessi in termini di qualità e beneficiate di un collegamento stabile e di ottima qualità tra i vostri componenti di trasmissione. Cavi di potenza e dell’encoder o OCS di STOBER: i nostri cavi sono pronti per essere collegati!

VANTAGGI
Motore? Azionamento? Sempre connessi!
Motore? Azionamento? Sempre connessi!

Ci sono molte ragioni per affidarsi alla tecnica di collegamento ideale di STOBER.

I motori, i cavi e gli azionamenti hanno tutti caratteristiche elettriche che si influenzano a vicenda.

Combinazioni sfavorevoli potrebbero causare picchi di tensione non ammessi nel sistema di azionamento, che possono danneggiare soprattutto il motore.

Occorre inoltre rispettare le disposizioni di legge della direttiva CEM.

Andate sul sicuro: STOBER offre un programma di cavi perfettamente adattati a tutti i componenti di trasmissione, in diverse lunghezze e pronti per essere collegati su entrambi i lati.

Collegati a distanza: con One Cable fino a 100 metri
Motore? Azionamento? Sempre connessi!

Next Level: il nuovo cavo ibrido di STOBER collega motori e azionamenti fino a 100 metri di distanza.

Con HEIDENHAIN EnDat® 3 a prova di futuro. Per una trasmissione, diagnosi, sicurezza e prestazione di massima qualità.
Ideale per la produzione digitale.

Il risultato di un lavoro di squadra efficiente: STOBER in collaborazione con HEIDENHAIN ha sviluppato il cavo ibrido, che unisce la trasmissione di potenza e la comunicazione con l’encoder.

Il clou: dopo esaurienti test di carico, con il nuovo cavo garantiamo la posa in catene portacavi senza valvole per lunghezze fino a 50 metri!

Rinunciando alla valvola, il lavoro di installazione e la varianza dei componenti diminuiscono, risparmiando energia e quindi denaro.

Complessivamente, con STOBER OCS beneficiate di una moderna soluzione a un cavo con lavoro di cablaggio minimo, tempi di montaggio ridotti e meno costi di materiale e di esercizio.

Rapporto di posizione permanente: il cavo dell’encoder
Rapporto di posizione permanente: il cavo dell’encoder

La dotazione di serie dei motori STOBER comprende sistemi encoder e connettori.

STOBER offre cavi adatti in diverse lunghezze, sezioni conduttore e dimensioni dei connettori.

A seconda dei rispettivi tipi di motore, possono essere utilizzati diversi sistemi di encoder.

Facile da usare: per il montaggio occorre semplicemente innestare i cavi sul motore o sull’azionamento.

La forza motrice: il cavo di potenza
La forza motrice: il cavo di potenza

Il programma speciale per i cavi di potenza permette un collegamento dei cavi corretto e di facile montaggio tra il motore e l’azionamento.
Questi cavi sono disponibili in diverse lunghezze, pronti per essere collegati su entrambi i lati e chiaramente contrassegnati.

Lo stesso vale anche per i cavi di potenza: per il montaggio occorre semplicemente innestare i cavi sul motore o sull’azionamento.

DATI TECNICI
One Cable Solution (OCS)
  • Diametro e peso del cavo: max. 14,7 mm, 0,315 kg/m o max. 16,8 mm, 0,4 kg/m
  • Raggio di piegatura: 10 x duscita (spostabile) e 5 × duscita (posa fissa)
  • Resistenza alla piegatura: min. 5 milioni di cicli
  • Accelerazione: max. 5 m/s² fino a una corsa di 20 m
  • Velocità di spostamento: max. 240 m/min
  • Sollecitazione di torsione: ± 30°/m
  • Valvola di uscita: senza valvola per lunghezze cavo fino a 50 m, con valvola per lunghezze cavo fino a 100 m/li>

Trovate la variante perfetta!
Cavi dell’encoder
  • Diametro e peso del cavo:
    • max. 6,8 mm, 0,054 kg/m (EnDat® 2.1/2.2 digitale, incrementale, SSI)
    • max. 11,4 mm, 0,147 kg/m (resolver)
    • max. 11,0 mm, 0,113 kg/m (EnDat ® 2.1 Sin/Cos)
  • Raggio di piegatura: 10 x duscita (spostabile) e 5 × duscita (posa fissa)
  • Resistenza alla piegatura: 5 milioni di cicli
  • Sollecitazione di torsione: ± 30°/m

  • Trovate la variante perfetta!
    Cavi di potenza
    • Diametro e peso del cavo: max. 14,7 mm (0,315 kg/m) o max. 16,8 mm (0,4 kg/m)
    • Raggio di piegatura:
      • 10 × duscita (spostabile) e 5 × duscita (posa fissa) (sezione conduttore 4 × 1,0 mm² – 4 × 4,0 mm²)
      • 7,5 × duscita (spostabile) e 4 × duscita (posa fissa) (sezione conduttore 4 × 16,0 mm² – 4 × 25,0 mm²)
    • Resistenza alla piegatura: min. 5 milioni di cicli
    • Sollecitazione di torsione: ± 30°/m
    • Valvola di uscita:
      • Per il collegamento di servomotori sincroni o asincroni, sono ammesse lunghezze cavo fino a 50 m senza valvole; per lunghezze cavo fino a 100 m è richiesto l’uso di valvole
      • Per il collegamento di motori Lean non è consentito usare valvole, la lunghezza massima del cavo è generalmente di 50 m

    Trovate la variante perfetta!
    CARATTERISTICHE
    OCS
    OCS
    • Motori: servomotori sincroni delle serie EZ e EZS
    • Encoder: HEIDENHAIN EnDat® 3 o SICK Stegmann HIPERFACE DSL®; gli encoder vengono riconosciuti automaticamente
    • Collegamento:
      • Pronti per essere collegati su entrambi i lati e con contrassegno
      • Montaggio rapido tramite connettori facili da usare
      • Tipologia di protezione IP dei connettori: IP 66/67 (secondo IEC 60529)
    • Cartellino del modello elettronico: installazione automatica del sistema
    • Applicazioni di sicurezza: fino a SIL 2, PL d (Cat. 3) secondo DIN EN 61800-5-2 e DIN EN ISO 13849
    • Schermatura ottimizzata: per maggiore stabilità nella catena portacavi
    • Resistenza:
      • Resistenti all’olio secondo DIN EN 60811-404
      • Buona resistenza chimica ad acidi, alcali, solventi, fluidi idraulici
      • Senza silicone, CFC, LABS
    • Infiammabilità: ritardante di fiamma e autoestinguente secondo IEC 60332-1-2, UL758 cable flame test
    • Conformità RoHS: privo di sostanze nocive secondo la direttiva RoHS-2 2011/65/UE
    • Versione: UL758 (AWM) Style 21223 (guaina) e Style 10492 (filo)
    • Contrassegno guaina: colore arancione (simile a RAL 2003) con dicitura “STÖBER”

    Cavi dell’encoder
    Cavi dell’encoder
    • Encoder:
      • EnDat® 2.1/2.2 digitale
      • Incrementale
      • SSI
      • Resolver
      • EnDat 2.1® Sin/Cos
    • Collegamento:
      • Pronti per essere collegati su entrambi i lati e con contrassegno
      • Montaggio rapido tramite connettori facili da usare
      • Tipologia di protezione IP dei connettori: IP 66/67 (secondo IEC 60529)
    • Resistenza:
      • Resistenti all’olio secondo DIN EN 50363-10-2
      • Buona resistenza chimica ad acidi, alcali, solventi, fluidi idraulici
    • Infiammabilità: ritardante di fiamma e autoestinguente secondo IEC 60332-1-2, EN 60332-1-2 + UL FT1, CSA FT1, FT2
    • Conformità RoHS: privo di sostanze nocive secondo la direttiva RoHS-2 2011/65/UE
    • Versione: UL/CSA (E172204)
    • Contrassegno guaina: colore giallo verde (simile a RAL 6018)

    Cavi di potenza
    Cavi di potenza
    • Motori azionabili:
    • Encoder:
      • EnDat® 2.1/2.2 digitale
      • Incrementale
      • SSI
      • Resolver
      • EnDat 2.1® Sin/Cos
    • Collegamento:
      • Pronti per essere collegati su entrambi i lati e con contrassegno
      • Montaggio rapido tramite connettori facili da usare (servomotori sincroni e motori Lean) o tramite morsettiere (motori asincroni)
      • Tipologia di protezione IP dei connettori: IP 66/67 (secondo IEC 60529)
    • Resistenza:
      • Resistenti all’olio secondo DIN EN 50363-10-2
      • Buona resistenza chimica ad acidi, alcali, solventi, fluidi idraulici
    • Infiammabilità: a seconda della sezione conduttore, ignifugo e autoestinguente secondo IEC 60332-1-2, EN 60332-1-2 + UL FT1, CSA FT1, FT2 o IEC 60332-1-2, UL758 cable flame test
    • Conformità RoHS: privo di sostanze nocive secondo la direttiva RoHS-2 2011/65/UE
    • Versione: UL/CSA (E172204)
    • Contrassegno guaina: colore arancione (simile a RAL 2003)

    DOWNLOAD
    Non avete trovato il documento che cercate? Consiglio: selezionate "Tutte le lingue".
    TitoloVersioneIDDataLinguaDimensione/tipo
    Catalogo STOBER compatto064426552024 10IT8.67 MB
    Non avete trovato il documento che cercate? Consiglio: selezionate "Tutte le lingue".
    TitoloVersioneIDDataLinguaDimensione/tipo
    Nessun risultato trovato.
    Non avete trovato il documento che cercate? Consiglio: selezionate "Tutte le lingue".
    TitoloVersioneIDDataLinguaDimensione/tipo
    Nessun risultato trovato.
    Non avete trovato il documento che cercate? Consiglio: selezionate "Tutte le lingue".
    TitoloVersioneIDDataLinguaDimensione/tipo
    Nessun risultato trovato.
    SERVIZI
    Consulenza e assistenza
    Consulenza tecnica

    Approfittate della competenza dei nostri ingegneri applicativi dei centri di vendita o contattate il nostro supporto di primo livello.

    Contattateci!
    +39 02 93909570
    sales@stober.it
    Contatta

    SERVOsoft® Con SERVOsoft® mettiamo a disposizione un tool che vi permette di progettare i vostri sistemi di azionamento in modo preciso e in scala in pochi passaggi. In modo elettrico e meccanico. E allo stesso tempo in modo semplice e veloce.

    STOBER Configurator

    Con il configuratore prodotti intuitivo di STOBER potrete filtrare, confrontare, salvare le soluzioni di trasmissione adatte e condividerle con altri con estrema semplicità.

    STOBER CAD

    Siete alla ricerca di dati CAD? Con il tool CAD di STOBER potrete scaricare i disegni desiderati con solo pochi clic.

    Rete di servizi

    Con 12 sedi e 80 partner di assistenza, siamo presenti in tutto il mondo in più di 40 paesi. Non importa dove, non importa quando, siamo sempre a vostra disposizione e in movimento!

    Sostituzione e riparazione

    Avete bisogno di un aiuto competente per pezzi di ricambio, trasmissioni sostitutive, riparazioni e retrofitting? Non esitate a contattarci! Inoltre, per i casi urgenti, potete contattare il numero di emergenza disponibile 24 ore su 24.

    Numero di emergenza disponibile 24 ore su 24 per i casi urgenti.
    Siamo a vostra disposizione.

    STOBER come partner di sviluppo.

    “Siamo molto soddisfatti del risultato. Continueremo a fare affidamento sul supporto professionale di STOBER. Da collaborazioni come quella con STOBER traiamo vantaggio soprattutto nel campo della costruzione di macchine speciali, in cui spesso sono richieste soluzioni molto specifiche.”

    – Johannes Stocker, progettista elettrico, e & v Systeme GmbH

    STOBER Product ID.

    Necessitate di istruzioni per l’uso e di montaggio, liste di pezzi di ricambio o informazioni sulle caratteristiche tecniche dei nostri prodotti?

    Con il Product ID di STOBER otterrete le informazioni di cui avete bisogno in modo facile e veloce.

    Ti potrebbe interessare anche questo

    This site is registered on wpml.org as a development site.